英単語は爆発的に増やせる!③
2015年8月28日
最後に、和文を利用して英単語を覚える方法の
注意点とコツについて述べておきます。
まず、和文の中に英単語を入れると、
言葉が多少ヘンになることがあります。
しかし、意味の流れさえしっかりとイメージできるのなら
何の問題もありません。
日本人は、こういった「やや不完全なもの」を嫌う傾向がありますが、
「不完全」→「完全」という流れが言葉の学習の本質で、
これを理解できていないがために英語力が伸びないのです。
今では、文法理論にさえ、この考え方が現れています。
つぎに、大切な点として、英単語は「自信を持って読めないと、
絶対に効果的に覚える事ができない」という点です。
ここは日本の英語教育の最大の弱点といっても良い点で、
「知ってるのに読めない」どころか、「書けるのに読めない」
という学習者がたくさんいます。
しかし、たとえば、あなたは自信を持って読めない漢字を
覚えることができますか?
この点については、今では、ネット上に正確な人工音声で
発音してくれる辞書があるので、それらを活用すると良いでしょう。
最後につづりについては、慌てることはまったくありません。
読みさえできていれば、あとは書く練習をするだけで
ほぼ機械的に覚えることができます。
読みが分かっていない場合には、この練習は地獄になりますが、
読みができ、意味も分かっていればとても楽しい練習になります。
ちなみに、和文を利用する方法は、turn on, turn out などの
群動詞や熟語と言われるものを覚えるのにも活用できます。
覚えることのできる速度も同じで、100~150語/週程度なら
簡単に覚えることができます。
この点については、また機会を改めて解説したいと思います。
参考: 「英単語こうすれば速く覚えられる」
「TOEICの英単語こうすれば速く覚えられる」
(いずれも日本実業出版社)
★ 英会話教材の最高傑作 ★
はこちらから